Песня Na Na Hey Hey (Kiss Him Goodbye) в оригинале записана поп-группой STEAM в 1969 году.

Группа была родом из Коннектикута, но в поисках лучшей доли перебралась из захолустного Бриджпорта в Нью Йорк, где и записала этот привязчивый шаффл на лейбле Mercury (подраздел Universal Music Group).

На На Хей Хей стала их единственным успешным синглом. Зато это был хит №1. Эта песня сменила на вершине хит-парада битловский сингл Come Together / Something в декабре 1969 и продержалась на вершине две недели.

Песню сочинили Пол Лека (Paul Leka), Гари ДеКарло (Gary DeCarlo) и Дэйл Фрэшуер (Dale Frashuer) еще на заре 60-х, будучи участниками давно и, судя по всему, заслуженно забытых соул-проектов местного значения.

 

В 1968 году, уже в Нью Йорке клавишник Пол Лека спродюсировал 4 песни для вокалиста Гари ДеКарло, которого решено было переименовать из макаронистого Карлы в благородного "Гаррета Скотта". Песни они отправили в качестве своего промо на лейбл Mercury. Менеджмент лейбла впечатлился присланными записями и готов был выпустить все четыре сингла, но запросил какой-нибудь материал для би-сайдов (обратная сторона сингла).

Первым вышел сингл Working on a Groovy Thing - это была кавер-версия на песню Нила Седаки, вышедшую годом ранее в исполнении Патти Дрю.

 

Для этого сингла у ребят была наготове своя авторская песня, в качестве би-сайда

 

Но первый блин вышел комом. Надо же было такому случится, что всего через неделю на Мотауне выходит сингл с этой же самой песней, но в исполнении популярнейших The 5th Dimension, который, разумеется, посылает в нокаут дебютный сингл никому не известного "Гаррета Скотта".

 

 

Однако Меркури отступать не собирается, лейбл верит в потенциал своего "Гаррета" и его многообещающего продюсера Питера Лека.

Но для второго сингла снова требуется би-сайд. А его у парней не было.

Вот тогда-то ребята и вспомнили свою старую песенку про прощальный поцелуй, которую они сочинили когда играли вместе в забытой бриджпортской группе Гленвудз (The Glenwoods) .

Втроем (Лека, ДеКарло, Фрэшуер) за одну сессию они сделали свою золотую, как покажет жизнь, запись.

Парни слегка переделали мотивчик, сделав его более ритмизированным. Лека записал клавишную партию, наложил ее на уже готовый трэк с барабанами, сделанный для другого сингла ДеКарло. Затем Лекаподложил трэк с перкуссией, оставшийся от студийных записей, которые он делал еще работая на своей студии в Бриджпорте, продюсируя других артистов.

Все это время Лека присаживался за ф-но и напевал "На-на-на-на, на-на-на-на". Неожиданно к нему присоединился ДеКарло и запел "Хей-хей". Так возник знаменитый припев, который и "сделал песню". Оставалось только записать вокал, который и спел ДеКарло.

Вокал, клавиши + пара подложек из барабанов и перкуссии для других песен. В таком виде и послали запись на Mercury в надежде, что для би-сайда сойдет и так. Основная ставка делалась на сладкозвучную песню Sweet Laura Lee, которая записывалась в качестве стороны А.

 

 

И ведь сошло! Лейбл все устроило, а диджеи на радио даже поставили На-на-хей-хей в ротации.

И тут вдруг пришел неожиданный и подлинный успех - люди стали звонить на радио-программы и заказывать Нанахейхей у диджеев, диджеи стали заказывать сингл для радиостанций.

Лейбл быстро сориентировался и выбросил на рынок новый тираж песни, но теперь уже На-на была в качестве первой стороны, а на второй была записана It's the Magic in Your Girl. И теперь уже никакого пафосного Гарретта Скотта. Теперь они группа и звать их - Steam.

 

 

После этого Стим запишут еще один сингл и выпустят альбом, которые будут пользоваться умеренной популярностью на волне успеха На-на-хей-хей. Но этот успех быстро сойдет на нет.

На этой же волне будет записано изрядное кол-во каверов. Представлю здесь лучшие из них. Отдельно хочу отметить интересную версию Dion & the Belmonts.

 

 

Но история самих Стим на этом фактически закончилась.

А вот история песни еще только началась.

Второе рождение Na Na Hey Hey (Kiss Him Goodbye) подарила органистка Нэнси Фауст (Nancy Faust).

 

Нэнси была культовой личностью в Чикаго. Она работала на знаменитом бейсбольном стадионе Comiskey Park, обслуживая матчи Chicago White Socks - одной из лучших команд Лиги.

Считается, что именно Нэнси Фауст стала первой стадионной органисткой, которая начала исполнять поп-мелодии для поддержки команды и ее болельщиков.

Юная блондинка сидела в ложе на центральной трибуне, играла на органе популярные мелодии и публика ее обожала. Ее называли "ключевым игроком" Сокс, журнал Спортс Иллюстрейтид присвоил ей титул Most Valuable Organist Бейсбольной Лиги.

 

 

Именно эта девушка заиграла "На-на-хей-хей, поцелуй его на прощание" в момент, когда мяч, после удачного приема слаггера (отбивающего игрока) Вайт Сокс, улетал за пределы стадиона.

Скорее всего, помимо очевидной "прощальной" коннотации, выбор мелодии был связан и с тем, что авторы песни были родом из Бриджпорта, а стадион Камиски Парк находился в пригороде Чикаго, который тоже называется Бриджпорт.

Хотя, возможно, что это просто совпадение. Только я в такие совпадения не верю :)

В любом случае, факт то, что очаровательная Нэнси стала тем человеком, который подарил вторую жизнь песне про прощальный поцелуй.

Лейбл Mercury, кстати, не забыл отблагодарить Нэнси, вручив ей сертификат золотого диска, в знак признания заслуг.

Еще бы! После того, как Нэнси включила в свой репертуар знаковую прощальную мелодию, продажи сингла Na Na Hey Hey (Kiss Him Goodbye)выросли как на дрожжах по всему миру.

Песню взяли на вооружение болельщики самых разных видов спорта, этой мелодией выражали протест, ей провожали тренеров и даже президентов. Иногда она звучала как требование ухода неугодного лидера или, наоборот, в знак благодарности уходящему на покой спортсмену.

Одним словом, ей нашлось множество применений. Ведь ее так удобно и "прикольно" исполнять хором, орать всей толпой! )

 

Вслед за болельщиками подтянулись и профессионалы. Пошла вторая волна каверов, которая не прекращается и по сей день.

Самым успешным из "второй волны" стал кавер Бананарамы, вернувший песню в чарты на некоторое время.

Не забыли про песню и рэпперы, употребили ее и производители спортивных игр, разумеется. Но про этих я упомяну и забуду сам.

Мне интересней рассказать про свое личное знакомство с На-на-Хей-хей. Мне ведь тоже есть, что сказать, поверьте.
Я услышал нетленный хит впервые на "балкантоновской" пластинке году в 1970. 

Была такая странная пластинка у одного моего друга детства: на одной стороне битловские Камтугеза и Самсинг (в оригинальном исполнении)

 

а на другой - На-на и ещё какая -то фигня в исполнении (болгарской по-моему ) группы "Серебряные Браслеты".

 

Пластинку мы с другом заслушивали до умопомрачения, а потом распевали как умели на каждом углу Нанахейхей. Было нам по 9 лет )

И ведь, что интересно - если вы вернетесь в начало публикации (надеюсь вам еще не надоело это читать)) и найдете там информацию о том, кого именно сместил с первого места в хит-параде "Прощальный поцелуй", то поймете, что связь между Камтугезой и Нанахехей здесь не случайна! Оперативно сработал Балкантон в 1970 году )

 

 

В заключение хочу резюмировать: Steam - эталонный пример того, что принято называть One Hit Wonder.

И пара слов о судьбе героев моего рассказа.

Вокалист Гари ДеКарло (он же - "Гаррет Скотт") скончался от рака в 2017, не дожив 3 дня до своего 75 летия. За 3 года до этого он успел выпустить сольный альбом Long Time Comin.

Разумеется, вишенкой на торте этого релиза была модернизированная версия ...

Клавишник и продюсер Питер Лека умер в 2011. У него был тот же рак легких, что и у ДеКарло. Он всю жизнь занимался написанием песен и студийным продюсированием.

Каких-то грандиозных успехов Лека так и не добился, но пользовался заслуженным авторитетом и денежку свою зарабатывал исправно. Самые известные из его клиентов: Гарри Чэйпин, REO Speedwagon и Глория Гейнор.

Дэйл Фрэшуер - самый загадочный для меня персонаж в этой истории. Кроме того, что он был соавтором песни и участником Steam мне о нем больше ничего не известно.

Нэнси Фауст - белокурая органистка Чикагских Белых Носков. До 2010 года исправно выполняла свои обязанности на стадионе, отмотав срок в 40 лет! За это время она пропустила только 5 календарных игр, да и те по уважительной причине (рожала сына).

Мелодии, звучавшие на стадионе в исполнении Нэнси выходили на дисках.

 

Специально для нее Зал Славы Бейсбола сделал номинацию "женщины в бейсболе".

Проводы Нэнси на заслуженный отдых команда Вайт Сокс сопроводила торжественной церемоний, а New York Times посвятил ей специальную статью.

Кукла Нэнси продается в качестве талисмана для болельщиков и пользуется популярностью уже очень много лет.

 

Замечательная Нэнси и сегодня живет в Чикаго, ее по-прежнему обожает весь город. Похоже, что она прожила счастливую жизнь. Чего я и вам желаю вместе с ней )

 

На этом, позвольте откланяться.

 

Driver Pete - 11 Ноября, 2004 / 2 Декабря, 2019

Если вы дочитали, то вам может быть интересно:

ПОЧЕМУ ОДНИ ГРУППЫ МНЕ НРАВЯТСЯ, А ДРУГИЕ - НЕТ

Пара слов про "устаревший саунд"

Пара слов о Шизоиде 21го Века

Коммерческий успех, художественная ценность и хороший вкус.

Загадка Питера Хэммилла

Она написала самую знаменитую песню XX века (Памяти Консуэло Веласкес)

Обменный пункт

История красивой песни, которая стала культовым инструменталом великого гитариста